唯信仰与热爱不可辜负，追望救国救民之真理大道——我院学生党支部组织观看电影《望道》

3月31日下午，我院学生党支部开展主题党日活动，组织学生党员、入党积极分子和入党申请人前往昌平南邵速铂电影院观看电影《望道》，从电影中汲取信仰的强大力量，同学们上了一堂生动的历史课。

电影以首个《共产党宣言》中文全译本翻译者陈望道为核心，展现其笃定恒心、坚守信仰的一生，历经时代动荡变革，朋友或牺牲或离去，陈望道面临生死抉择的考验。电影也展现了同一时期众多人物关于革命和信仰的生活轨迹，陈独秀、俞秀松、施存统、经亨颐、戴季陶、蔡慕晖等历史人物一一出场。

影片结束后大家感慨万分，纷纷交流观后感。入党申请人22级1班唯青措同学表示，《望道》这部作品并非围绕陈望道先生之毕生经历面面俱到，而只是以他翻译《共产党宣言》这一既是他个人亦是影响整个中国历史进程的重大经历为轴心，选取其一生中诸如“赴日求学”“就职浙一师”“参与酝酿建党”等重大节点而再现了其毕生为追求真理上下求索的人生奋斗历程和鲜明的个性特征：执著的理想、不倦的求知、率真的个性，一个“党性+人民性+个性”的陈望道立体地呈现于观众面前，令人可亲可信、可敬可尊。观影《望道》，会很自然而然地从百年前的先辈们的追求，联系到如今的幸福生活。我们与他们，曾经脚踏同一片大地，曾经仰望同一片天空，如今终于生活在了他们所期望的未来，中国青年身逢其时，实现梦想的前景无比光明，更应坚定永远跟党走的坚定信念，强化永远跟党走的理论武装，提升永远跟党走的行动自觉。入党积极分子20级1班鲁芙姁同学表示，电影《望道》以人名为片名，一语双关，展现了先辈们追寻救国救民真理曲折坎坷的过程；讲述了百年前的热血青年是如何为理想奋斗，有些人因理念不同而分道扬镳，有些人为了心中所爱坚定前行。在那个动荡的年代，有志青年们为追寻真理而不惜血泪勇毅前行，百年前青年们走过的“望道之路”血泪交加；当下的我们更应该继承先烈遗志，不忘初心，砥砺前行。

正式党员19级1班黄敏表示，影片以大量的细节、一系列生动详实的编排把翻译工作扩展得别具观影趣味，陈望道为了寻找英语里Bourgeois和Proletarians准确的中文表达，揉成团的废纸堆满了屋子地板，他最终在练武术时灵光一闪，推翻了日文版的“绅士、平民”以及普通的“富人、穷人”的译法，提出了最符合共产主义内涵的“有产者、无产者”。电影以自身所长，让我们更明确地感受陈望道先生语言学功底、精神力量的同时，也为《共产党宣言》本身作出更多具象的注脚，加深了我对《共产党宣言》的进一步理解。作为党支部的一名成员，我们将以此电影为依托，趁热打铁学习《共产党宣言》，提升理论水平，坚定理想信念。预备党员19级1班张晨颖同学表示，电影《望道》以陈望道先生翻译《共产党宣言》为切入点向我们展示了上个世纪革命先烈坚守自己的大道，救亡图存的历史。影片中几个场景令其印象深刻，其中之一是戴季陶与陈望道的对话，革命先烈凭着信念与坚守在这条充满着未知的探索之路上步履蹒跚。今天的我们要坚守信仰，不忘初心，牢记使命。

《望道》为我们呈现的不仅是尘封百年的热血往事，而且始终洋溢着青年理想与信仰之光，热血青年以身涉险寻找时代出路的精神终泽被和鼓舞着一代代的青年们。

撰稿：高馨怡

编辑：李秋月

审核：SLY